Bagian CCCXVIII
Yajnavalkya berkata,
“Dengarkanlah dengan saksama, wahai raja, ke mana Jiwa pergi setelah meninggalkan tubuh.
Jika Jiwa keluar melalui:
kaki → menuju alam Vishnu,
betis → menuju alam para Vasus,
lutut → menuju para Sadhya,
saluran bawah → menuju alam Mitra,
bagian belakang → kembali ke bumi,
paha → menuju Prajapati,
sisi tubuh → menuju para Marut,
lubang hidung → menuju Chandra,
lengan → menuju Indra,
dada → menuju Rudra,
leher → menuju alam Nara,
mulut → menuju para Viswadeva,
telinga → menuju dewa-dewa penjuru,
hidung → menuju dewa angin,
mata → menuju Agni,
alis → menuju Aswin,
dahi → menuju Pitri (leluhur),
ubun-ubun → menuju Brahman tertinggi.
Demikianlah tempat yang dicapai sesuai jalan keluarnya Jiwa.
Sekarang dengarkan tanda-tanda kematian:
Tanda sekitar 1 tahun sebelum mati
tidak dapat melihat bintang Arundhati atau Dhruva,
melihat bulan atau api tampak terpecah ke arah selatan,
tidak melihat bayangan diri di mata orang lain.
Tanda sekitar 6 bulan
kehilangan cahaya tubuh atau kecerdasan,
perubahan sifat batin dan luar,
tidak menghormati dewa atau Brahmana,
perubahan warna tubuh.
Tanda sekitar 1 minggu
melihat matahari atau bulan berlubang seperti jaring,
bau harum terasa seperti bau bangkai.
Tanda kematian segera
perubahan bentuk hidung atau telinga,
perubahan warna gigi atau mata,
hilangnya kesadaran dan panas tubuh,
air mata keluar tiba-tiba dari mata kiri,
uap terlihat keluar dari kepala.
Mengetahui tanda-tanda ini, orang bijak harus:
siang dan malam memusatkan diri pada Jiwa Tertinggi,
hidup dalam samadhi hingga saat kematian tiba.
Jika ia ingin memperpanjang hidup, ia harus:
meninggalkan kenikmatan,
mengendalikan indra,
hidup sederhana,
memusatkan diri pada Yang Tertinggi.
Dengan demikian, ia dapat menaklukkan kematian.
Orang yang memiliki pengetahuan Jiwa dan mengikuti ajaran Sankhya mencapai keadaan:
tanpa kelahiran,
abadi,
murni,
tak berubah,
dan tidak dapat dicapai oleh mereka yang belum suci.”